获取紫色品质的夏侯渊主要通过游戏内的副本挑战、酒馆招募以及完成联合觉醒这三个核心途径来实现。常规的路径是先获得其红色品质版本，在满足特定等级与前置条件后，方有机会将其晋升或直接招募为紫色武将。
最基础的获得方式是通过完成特定副本来开启招募。玩家需要先通过52级的长坂坡副本招募到基础的红将夏侯渊。当玩家达到更高等级，例如188级并完成定军山相关的夏侯渊副本任务后，便满足了在酒馆中招募他的关键条件。也有信息在完成189级副本后，即可在酒馆直接招募到紫色夏侯渊。
另一个至关重要的途径是挑战名为188级法正副本的专属关卡，这是获取紫将夏侯渊的关键一步。该副本难度较高，共有5个血量和攻防属性极强的NPC，需要玩家精心搭配武将阵容与装备。推荐的配置包括已觉醒的武将、至少5珍宝加1部件的兵器基础，以及合理的战术流程，例如使用特定套装和副将来承受伤害、输出并最终利用机制击败法正。成功通关此副本是招募紫色夏侯渊的直接前提。
将已有的红色夏侯渊晋升为紫色武将，需要满足一系列觉醒条件并收集必要资源。首先需要将夏侯渊的等级提升至120级，并确保武将周泰已经觉醒。晋升的核心是收集足够的武将碎片，这些碎片可以通过活动、副本掉落或商店兑换获取。当碎片达标并准备好觉醒石、觉醒酒等材料后，便可以执行觉醒操作，使其晋升为紫将，其战法也将升级为更强力的山崩地裂。
夏侯渊作为游戏推出的第四位联合觉醒武将，还可以通过联合觉醒玩法来进一步提升和获得相关能力。开启夏侯兄弟的联合觉醒需要达成一系列前置科技和武将设置，包括开启联合觉醒科技、觉醒赤壁奇谋至3层、设置夏侯惇为主将、夏侯渊为副将，并最终开启夏侯兄弟的联合觉醒层数。这虽然不是直接获得该武将的方式，但却是完全发挥其紫色形态终极战力的重要环节。
